Abstract:
هدف هذا البحث علىكيفية كتابة الكلمة في اللغة النوبية الدنقلاوية بالحرف العربي المنمط, وهل تكتب السوابق واللواحق منفصلة عن الكلمة ام تكتب متصلة بها,وحصر الزوائد ودلالاتها في اللغة النوبية الدنقلاوية.وقد تعرضت الدراسة لبعض المشكلات في المحاولات الجارية لمعرفة القواعد النحوية للغة النوبية وعرض ما توصل إليه الباحث من حلول علي الناس دون الادعاء بان ما توصل إليه هو الحل النهائي لان هناك بعض الدارسين ربما يتوصلون لحلول أخري في ظل الحراك العلمي اللغوي المستمر, خاصة كيفية كتابة اللواحق عندما تكون في بيئات صوتية مختلفة. وإتبع الباحثُ في هذا البحث المنهج الوصفي لوصف الحروف والأصوات والكلماتوالمنهج المقارن لمقارنة تراكيب الجملة والنظام الصوتي بين اللغة النوبية واللغة العربية .توصلت الدراسة إلى عدة نتائج أهمهاالجذر في اللغة النوبية الدنقلاوية هي صيغة فعل الأمر.وترتيب الجملة الأساسي في اللغة النوبية الدنقلاوية الفاعل أولا ثم المفعول به ثم الفعل ولكن يوجد أيضا ترتيب غير أساسي هو أولا المفعول به ثم الفاعل ثم الفعل. ولا توجد مورفيمات ذائدة محشوة في وسط الكلمة في اللغة النوبية الدنقلاوية ، عليه يمكن أن تصنف اللغة النوبية من حيث بنية كلماتها من ضمن اللغات اللصقية.ووصى البحث على الإهتمام بالمزيد من البحوث في جميع مجالات اللغة لتكتمل أركان الللغة النوبية الدنقلاوية كما وصي المعنيين باللغة النوبية الدنقلاوية الإتفاق على مما تتشكل الكلمة المكتوبة لأنها قرارات اتفاقية
